5 сентября. В этот день:

1825 год

Бреславль. В «Neue Breslaue Zeitung» <«Новая Бреславльская газета»> напечатана статья Фридриха Отто о русской литературе со ссылками на Н.И. Греча и А.А. Бестужева. Среди имён видных русских писателей назван и Пушкин. Тут же напечатан и перевод Отто на немецкий язык «Черкесской песни» Пушкина <«Tscherkessenlied»>.

1826 год

Петербург. П.А. Вяземский, возвращаясь из Ревеля в Москву, останавливается в Петербурге. Присутствует на представлении балета «Руслан и Людмила» в петербургском Большом театре. На следующий день он в письме сообщит об этом жене: «Со вчерашнего вечера я здесь; никого ещё не видал, кроме балета «Руслан и Людмила».

Большой театр в Петербурге

1827 год

Москва. М.П. Погодин, отправляя цензору С.Т. Аксакову «Сцену из Фауста», пишет: «Посылаю Вам… Фауста, прочтённого самим Царём. Он также не скрепл`н (по-видимому, как и «Пока не требует поэта»), но я думаю, можно иметь доверенность официальную к письму Пушкина. Не говоря уже о бумаге Б<енкендорфа>. Если станете подписывать, то прошу Вас подписать на листовом оригинале, а царский мне хочется сохранить».

1828 год

Приютино. Пушкин приезжает к Олениным в день их семейного торжества — именин Е.М. Олениной. Среди гостей: Е.Е. Василевская, В.Н. Репнин и В.А. Репнина, А.П. Чечурин, А.А. Краевский, Е.П. Бакунина с матерью, Е.М. Хитрово и Е.Ф. Тизенгаузен, С.Г. Голицын, Т.В., Е.И. и СИ. Васильчиковы и другие. На вечере разыгрывали шарады, С.Г. Голицын, Е.Е. Василевская и А.А. Оленина исполнили трио композитора Гайдна. А.А. Оленина записывает в дневнике: «Прощаясь, Пушкин мне сказал, что он должен уехать в своё имение, если, впрочем, у него хватит духу, — прибавил он с чувством».

Анна Оленина

Михайловское. Родители Пушкина пишут письмо О.С. Павлищевой в Петербург и сообщают, что получили письма Пушкина и его брата, с Кавказа; Сергей Львович обещает ответить старшему сыну со следующей почтой, потому что занят в этот раз хлопотами в ожидании гостей; Надежда Осиповна «ждёт Александра с нетерпением», просит поцеловать его и рассказывает о семействе Темировых, где одна из дам прекрасно поёт «Жги меня», а маленький четырёхлетний мальчик пришёл просить стихов Пушкина.

1829 год

Москва. В августовском номере журнала «Bulletin du Nord» напечатан (без указания имени переводчика) прозаический перевод на французский язык первой части поэмы Пушкина «Кавказский пленник» — «Le Prisonnier de Caucase, nouvelle en vers de M. A.Pouschkine (traduction en prose)».

Петербург. Е.А. Энгельгардт пишет на Кавказ В.Д. Вольховскому: «Не видал ли ты Пушкина? Он поехал к вам, кажется за запасом. За этим дело не станет, есть о чём воспевать; что-то даст он нам».

1830 год

Москва. Н.М. Языков пишет из Москвы родным в Симбирск, что Пушкин поехал осматривать деревню, отданную ему отцом, и заложить её.

1831 год

Царское Село. Пушкин пишет стихотворение «Бородинская годовщина» («Великий день Бородина»).

Петербург. Стихотворения Пушкина «Клеветникам России» и «Бородинская годовщина» и В.А. Жуковского «Старая песня на новый лад» (другое название — «Русская песнь на взятие Варшавы») представлены Николаю I на следующий день по получении известия о взятии польской столицы.

Петербург. П.А. Плетнёв пишет Пушкину о возвращении из цензуры «Повестей Белкина» без замечаний, спрашивает о тираже, о размерах листа, не задержит ли издание отсутствие предисловия, советует снизить стоимость книги до 5 руб.

1832 год

Петербург. Пушкин получает отрицательный ответ из Главного управления цензуры на своё прошение о приобретении экземпляра изданной во Франции «Истории Польши» Сольванди (Paris, 1830).

1833 год

Пушкин – в дороге. Выехав рано утром из Чебоксар, Пушкин в течение дня проезжает почтовые станции Пихчурино, Аккозино, Тюрлему. На одной из них он записывает предание: «Пуг<ачёв> ехал мимо копны сена — собачка бросилась на него — он велел разброс<ать> сено. Нашли двух барышень коих, подумав, велел повесить. Слышал от смотрителя за Чебоксарами». На той же странице записной книжки и на следующих Пушкин делает цифровые записи – подсчёты уже истраченных «прогонных» денег и вычисляет стоимость проезда до Оренбурга.

К вечеру Пушкин проехал Свияжск, в пяти верстах от него, в Васильеве, переправляется на пароме через Волгу и через два часа, почти в темноте, въезжает в Казань.

Казань

1834 год

Франкфурт. П.А. Вяземский в своём первом письме из-за границы В.А. Жуковскому спрашивает: «Что Пушкин? Что Смирнова? Что Дубенская?.. Кланяйся им всем. При случае пришли Пугачёва Пушкина и что ещё найдётся замечательного».

1835 год

Петербург. Пушкин получает отправленный M.Л. Яковлевым из типографии на трёх подводах тираж «Истории Пугачёвского бунта» — в основном ещё не переплетённые экземпляры книги; вместе с сопроводительной запиской Яковлев посылает «наставление для переплётчика» и, в особой кипе, перепечатанные листы, в которых были обнаружены ошибки; просит не забыть прислать ему два портрета Пугачёва.

История пугачёвского бунта 1834

Петербург. Пушкин покупает в магазине Беллизара 6-й том «Мемуаров» маркизы Креки.

Петербург. Государственное казначейство выдаёт Пушкину обещанную ссуду, но «за вычетом разных процентов и 10 000 руб.», полученных им заимообразно на издание «Истории Пугачёвского бунта», – всего лишь 18 231 руб. 67 коп. вместо 30 000 руб.

Петербург. В Петербургскую палату гражданского суда подана составленная В.Г. Верленковым и подписанная Пушкиным апелляционная жалоба по иску купца Жадимеровского к Пушкину о взыскании с Пушкина 1063 руб. 33 1/2 коп.

Голубово. Е.Н. Вревская пишет брату А.Н. Вульфу: «…поэт <А.С. Пушкин> ещё не приехал, да мне и не верится, чтоб он расстался с женой на такое долгое время…».

1836 год

Петербург. Пушкин обращается в Петербургский цензурный комитет с просьбой о возврате ему статьи «Александр Радищев», не допущенной к помещению в журнале.

Просьба о возврате статьи Александр Радищев

Петербург. Пушкин с женой – в Елагином дворце на балу в честь храмового праздника кавалергардского полка, шефом которого является императрица; приглашены все офицеры-кавалергарды. Танцы – с 8 часов в Овальной зале дворца, ужин накрыт в Столовой и Малиновой гостиной.

Императрица - шеф Кавалергардского полка
Императрица Александра Фёдоровна – шеф Кавалергардского полка

Петербург. С.А. Кокошкин отвечает на запрос Пушкина о возможности расторгнуть контракт на квартиру в доме Баташева и поясняет, какое прошение следует для этого написать.